Η πτώση της Οδησσού θα σημάνει το τέλος της Ουκρανίας και το θάνατο της ηγεμονίας των ΗΠΑ
Στρατηγική John Mearsheimer
Αν κοιτάξετε έναν χάρτη της Ανατολικής Ευρώπης σήμερα, κοιτάξτε τον πραγματικά. Απογυμνωμένοι από την προπαγάνδα και την ηθικολογική ρητορική του δυτικού τύπου, βλέπετε μια τραγωδία που ήταν απολύτως προβλέψιμη.
Απομαγνητοφώνηση του video και μετάφραση από τη Μαρία Σεφέρου
Βρισκόμαστε στο χείλος της τελικής πράξης στην Ουκρανία. Ένα τελειωτικό χτύπημα που είναι ορατό στον ορίζοντα εδώ και μήνες, αν όχι χρόνια, σε όποιον είναι πρόθυμος να δει τον κόσμο όπως είναι στην πραγματικότητα, αντί για το πώς επιθυμεί να είναι. Το επίκεντρο αυτής της επικείμενης καταστροφής, το σημείο όπου θα πέσει τελικά η σφύρα, είναι η Οδησσός.
Για το μεγαλύτερο μέρος των δύο ετών, οι διαχειριστές αφηγήσεων στην Ουάσιγκτον και το Λονδίνο προσπαθούσαν να σας πείσουν ότι αυτή η σύγκρουση είναι ένα αδιέξοδο ή ακόμα και μια αργή, σκληρή νίκη για τις δυνάμεις που υποστηρίζονται από το ΝΑΤΟ. Μιλούν για αντεπιθέσεις και θαυματουργά όπλα, για τα τανκς του Abram και τα δευτερόλεπτα των F-16, σαν ο πόλεμος να είναι ένα βιντεοπαιχνίδι όπου ο σωστός κώδικας μπορεί να αντιστρέψει τις θεμελιώδεις πραγματικότητες της γεωγραφίας και των δημογραφικών στοιχείων.
Αλλά ενώ οι κάμερες επικεντρώνονταν στη λάσπη του Donbass, η πραγματική στρατηγική υπαρξιακή απειλή ήταν πάντα προς τον νότο. Είμαστε μάρτυρες της εξέλιξης ενός σεναρίου που τρομοκρατούσε τους στρατηγικούς σχεδιαστές για γενιές. Ενός σεναρίου που σημαίνει όχι μόνο την ήττα της σημερινής κυβέρνησης στο Κιέβου, αλλά και την απόλυτη διάλυση της Ουκρανίας ως βιώσιμου λειτουργικού κράτους.
Παρατηρούμε τη δημιουργία ενός περίκλειστου κράτους-ουραγού, ενός καταρρακωμένου τεμαχίου ενός έθνους αποκομμένου από τη θάλασσα, που εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τη δυτική φιλανθρωπία για την επιβίωσή του. Και αυτή η συνειδητοποίηση, αυτή η ψυχρή, σκληρή αυγή της πραγματικότητας, αρχίζει επιτέλους να προκαλεί πανικό στα πίσω δωμάτια του Πενταγώνου στις Βρυξέλλες. Γνωρίζουν ότι χωρίς την Οδησσό, ο πόλεμος ουσιαστικά έχει τελειώσει. Γνωρίζουν ότι αν η Ρωσία ελέγχει ολόκληρη την ακτή της Μαύρης Θάλασσας, το σχέδιο αποδυνάμωσης της Μόσχας όχι μόνο έχει αποτύχει, αλλά έχει γυρίσει μπούμερανγκ με τον πιο καταστροφικό τρόπο που μπορεί να φανταστεί κανείς.
Για να κατανοήσουμε γιατί συμβαίνει αυτό και γιατί ήταν αναπόφευκτο, πρέπει να απομακρυνθούμε από τους καθημερινούς τίτλους και να δούμε τη μεγάλη ροή της ιστορίας. Πρέπει να το δούμε αυτό μέσα από το πρίσμα του ρεαλισμού. Οι μεγάλες δυνάμεις συμπεριφέρονται με προβλέψιμους τρόπους. Οδηγούνται από την επιτακτική ανάγκη της επιβίωσης και της κυριαρχίας της άμεσης περιφέρειάς τους. Δεν πρόκειται για το καλό εναντίον του κακού ή για τη δημοκρατία εναντίον της αυταρχικότητας. Παρά τα όσα αναμασούν οι εκπρόσωποι του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ από τις εξέδρες τους, πρόκειται για την αρχιτεκτονική ασφάλειας και τους αμετάβλητους νόμους της ισχύος. Για αιώνες, η ρωσική μεγάλη στρατηγική είχε εμμονή με ένα πράγμα πάνω απ’ όλα, την πρόσβαση σε λιμάνια θερμών υδάτων. Από τον Μέγα Πέτρο μέχρι τη Μεγάλη Αικατερίνη, η πορεία προς τη Μαύρη Θάλασσα δεν ήταν ένα αυτοκρατορικό ματαιόδοξο έργο. Ήταν ζήτημα οικονομικής και στρατιωτικής ζωής ή θανάτου.
Η Οδησσός δεν είναι απλώς μια πόλη. Είναι το μαργαριτάρι της Μαύρης Θάλασσας, ο οικονομικός πνεύμονας μέσω του οποίου ο τεράστιος γεωργικός και βιομηχανικός πλούτος της περιοχής ρέει προς τον κόσμο. Είναι μια πόλη που χτίστηκε από Ρωσίδες αυτοκράτειρες και υπερασπίστηκε με σοβιετικό αίμα. Η ιδέα ότι η Μόσχα θα επέτρεπε ποτέ σε αυτή την κρίσιμη αρτηρία να γίνει ναυτική βάση του ΝΑΤΟ που θα φιλοξενεί αμερικανικά αντιτορπιλικά και πυραύλους με πυρηνική ισχύ είναι μια τόσο βαθιά αυταπάτη που αγγίζει την κλινική τρέλα. Ωστόσο, αυτή ακριβώς είναι η αυταπάτη που έχει προωθήσει η Δύση. Κεντρίσαμε την αρκούδα. Επεκτείναμε τη στρατιωτική μας συμμαχία μέχρι την είσοδο της. Και τώρα προσποιούμαστε ότι η αρκούδα αποφάσισε να γκρεμίσει τον φράχτη και να ασφαλίσει την αυλή.
Ας είμαστε βάναυσα ειλικρινείς σχετικά με την υποκρισία που στηρίζει ολόκληρη τη δυτική θέση εδώ. Χρειάζεται να μιλήσουμε για το Δόγμα Μονρόε. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, μας διδάσκουν ότι είναι θεόσταλτο δικαίωμά μας να αποκλείουμε οποιαδήποτε ξένη μεγάλη δύναμη από το Δυτικό Ημισφαίριο.
Όταν η Σοβιετική Ένωση τοποθέτησε πυραύλους στην Κούβα το 1962, δεν υποβάλαμε καταγγελία στα Ηνωμένα Έθνη. Δεν επιβάλαμε κυρώσεις. Αποκλείσαμε το νησί και απειλήσαμε με πυρηνικό πόλεμο. Ήμασταν έτοιμοι να καταστρέψουμε τον κόσμο για να εμποδίσουμε μια αντίπαλη στρατιωτική συμμαχία να εγκατασταθεί στην αυλή μας. Αυτή είναι η συμπεριφορά ενός περιφερειακού ηγεμόνα. Είναι η τυπική διαδικασία λειτουργίας για μια μεγάλη δύναμη. Ωστόσο, όταν η Ρωσία εφαρμόζει την ίδια ακριβώς λογική στην Ουκρανία, σε ένα σύνορο που είναι πολύ πιο ιστορικά και στρατηγικά ευαίσθητο για αυτήν από ό,τι η Κούβα για εμάς, το ονομάζουμε απρόκλητη επιθετικότητα. Το ονομάζουμε ιμπεριαλισμό. Αυτό το διπλό πρότυπο δεν είναι απλώς μια ηθική αποτυχία. Είναι μια στρατηγική τύφλωση.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν περάσει τα τελευταία 30 χρόνια μεθυσμένες από τη δική τους μονοπολική σπουδαιότητα. Πιστεύοντας ότι οι νόμοι της ιστορίας δεν ίσχυαν πλέον για εμάς. Πιστεύαμε ότι μπορούσαμε να πάμε οπουδήποτε, να ανατρέψουμε οποιοδήποτε καθεστώς, να επεκτείνουμε οποιαδήποτε συμμαχία και να μην αντιμετωπίσουμε ποτέ συνέπειες. Νομίζαμε ότι είχαμε φτάσει στο τέλος της ιστορίας, αλλά η ιστορία επέστρεψε με εκδίκηση. Η κατάληψη της Οδησσού θα σηματοδοτήσει το οριστικό τέλος αυτής της αμερικανικής ψευδαίσθησης. Είναι η στιγμή που η ακαταμάχητη δύναμη της επέκτασης του ΝΑΤΟ συναντά το ακλόνητο εμπόδιο της ρωσικής υπαρξιακής αποφασιστικότητας. Η τραγωδία είναι ότι τίποτα από αυτά δεν έπρεπε να συμβεί.
Υπήρχε μια εποχή που μια ουδέτερη Ουκρανία που θα λειτουργούσε ως γέφυρα μεταξύ ανατολής και δύσης ήταν μια βιώσιμη πιθανότητα. Αλλά η αλαζονεία του κατεστημένου της Ουάσινγκτον δεν μπορούσε να ανεχθεί την ουδετερότητα. Ήθελαν πλήρη υποταγή. Ήθελαν ο χάρτης να είναι βαμμένος εξ ολοκλήρου στο μπλε του ΝΑΤΟ. Και στην επιδίωξη αυτού του μαξιμαλιστικού στόχου, έχουν καταδικάσει το ίδιο το έθνος που ισχυρίζονται ότι σώζουν. Αρνούμενη να διαπραγματευτεί, αρνούμενη να αναγνωρίσει τις νόμιμες ανησυχίες της Ρωσίας για την ασφάλεια σχετικά με τη Μαύρη Θάλασσα, η Δύση ανάγκασε τη Μόσχα να παρέμβει.
Η Ρωσία αρχικά φαινόταν ικανοποιημένη με την απελευθέρωση του Ντονμπάς και την ασφάλεια της Κριμαίας. Αλλά καθώς η Δύση κλιμάκωσε, προμηθεύοντας πυραύλους μεγαλύτερου βεληνεκούς και στοχεύοντας τον στόλο της Μαύρης Θάλασσας, οι λογισμοί στο Κρεμλίνο άλλαξαν. Συνειδητοποιούν ότι δεν μπορούν να αφήσουν μια εχθρική ένοπλη οντότητα του ΝΑΤΟ να ελέγχει τις ακτές. Συνειδητοποιούν ότι όσο η Οδησσός παραμένει σε ουκρανικά χέρια, θα χρησιμοποιείται ως στιλέτο στραμμένο στην ευαίσθητη κοιλιά της Ρωσίας. Επομένως, η λογική του πολέμου υπαγορεύει ότι η Οδησσός πρέπει να πέσει.
Αυτή είναι η ζοφερή πραγματικότητα του διλήμματος ασφαλείας. Η προσπάθειά μας να κάνουμε την Ουκρανία πιο ασφαλή κατακλύζοντάς την με όπλα την έχει κάνει απείρως ανασφαλή, σε σημείο που η ίδια της η ύπαρξη ως ναυτικό έθνος πρόκειται να σβήσει. Αυτή η επερχόμενη επίθεση, αυτή η τελική ώθηση προς τις ακτές, εκθέτει τα όρια της αμερικανικής ισχύος με τρόπο που κανένα άλλο γεγονός στον 21ο αιώνα δεν το έχει κάνει. Βλέπουμε το λυκόφως της αμερικανικής ηγεμονίας. Όχι επειδή μας λείπουν αεροπλανοφόρα ή δολάρια, αλλά επειδή έχουμε χάσει την ικανότητα να διαμορφώνουμε τα αποτελέσματα. Ρίξαμε όλο το οικονομικό βάρος της G7 εναντίον της ρωσικής οικονομίας, προβλέποντας μια κατάρρευση μέσα σε λίγες εβδομάδες. Δεν συνέβη. Αδειάσαμε τα αποθέματά μας από πυροβολικό και πυρομαχικά, απογυμνώνοντας τις δικές μας άμυνες για να τροφοδοτήσουμε αυτόν τον πόλεμο δι’ αντιπροσώπων. Δεν ήταν αρκετό.
Και τώρα, καθώς η ρωσική στρατιωτική μηχανή προχωρά μεθοδικά και αδίστακτα, μένουμε να παρακολουθούμε από το περιθώριο, ανίσχυροι. Η πτώση της Οδησσού θα είναι η στιγμή του Σουέζ για τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ένα έντονο, αναμφισβήτητο μήνυμα προς τον κόσμο ότι η παλιά τάξη είναι νεκρή. Ο παγκόσμιος νότος παρακολουθεί. Το Πεκίνο παρακολουθεί. Η Τεχεράνη παρακολουθεί. Βλέπουν ότι ο αυτοκράτορας είναι γυμνός, ή τουλάχιστον ότι η πανοπλία του είναι ραγισμένη και το σπαθί του θαμπό. Βλέπουν ότι παρά τις συζητήσεις μας για μια διεθνή τάξη που βασίζεται σε κανόνες, ο μόνος κανόνας που έχει σημασία είναι η ισχύς, και οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν πλέον το μονοπώλιο σε αυτήν.
Μπαίνουμε σε μια νέα εποχή, μια σκληρή και αδυσώπητη εποχή πολυπολικότητας, όπου οι ψευδαισθήσεις του φιλελεύθερου διεθνισμού πεθαίνουν στα χαρακώματα της Ανατολικής Ευρώπης. Η απώλεια της πρόσβασης στη θάλασσα είναι μια θανατική καταδίκη για την οικονομία ενός έθνους. Και οδηγώντας την Ουκρανία σε αυτή την άβυσσο, η Δύση ουσιαστικά υπέγραψε την καταδίκη του θανάτου της, ενώ ταυτόχρονα επαινεί τον εαυτό της για την ηθική της ανωτερότητα.
Οι αρχιτέκτονες αυτού του πολέμου στην Ουάσιγκτον διέπραξαν ένα βασικό αμάρτημα στρατηγικής. Πίστεψαν στην ίδια τους την προπαγάνδα. Λειτουργούσαν με την αλαζονική υπόθεση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ελέγχουν το κεντρικό νευρικό σύστημα της παγκόσμιας οικονομίας και ότι οποιοδήποτε έθνος, ανεξάρτητα από το πόσο μεγάλο ή πλούσιο σε πόρους είναι, θα μπορούσε να γονατίσει απλώς πατώντας έναν διακόπτη στο Υπουργείο Οικονομικών. Αυτή ήταν η λογική πίσω από το σοκ και μια εκστρατεία κυρώσεων που ξεκίνησε τις πρώτες ημέρες της σύγκρουσης. Υποτίθεται ότι ήταν ένα οικονομικό πυρηνικό χτύπημα.
Παγώσαμε τα περιουσιακά στοιχεία της κεντρικής τους τράπεζας. Τους αποκόψαμε από το Swift. Πληγώσαμε τους ολιγάρχες τους και απειλήσαμε με δευτερογενείς κυρώσεις σε όποιον τολμούσε να κάνει συναλλαγές με τη Μόσχα. Η πρόβλεψη από τους πιο έξυπνους τύπους στην αίθουσα, τους τεχνοκράτες της Ivy League και τους ειδικούς των think tank ήταν η κατάρρευση του ρουβλιού, ο υπερπληθωρισμός και η συρρίκνωση του ρωσικού ΑΕΠ κατά 20% ή περισσότερο. Περίμεναν ταραχές για το ψωμί στην οδό Petersburg και ένα πραξικόπημα στο παλάτι στο Κρεμλίνο. Αλλά κοιτάξτε την πραγματικότητα σήμερα. Το ρούβλι σταθεροποιήθηκε. Η ρωσική οικονομία αναπτύσσεται ταχύτερα από τις οικονομίες της Γερμανίας ή του Ηνωμένου Βασιλείου. Τα σούπερ μάρκετ στη Μόσχα είναι γεμάτα. Τα φώτα είναι αναμμένα. Τα εργοστάσια δουλεύουν καλά. Και η πολεμική μηχανή παράγει βόμβες με ρυθμό που η συνδυασμένη βιομηχανική ικανότητα του ΝΑΤΟ δεν μπορεί να φτάσει.
Δεν πρόκειται απλώς για αποτυχία πολιτικής. Είναι μια συστημική αποτυχία του δυτικού μηχανισμού καταναγκασμού. Είναι η στιγμή που ο κόσμος συνειδητοποίησε ότι το δολάριο ΗΠΑ δεν είναι πλέον το παντοδύναμο όπλο που νομίζαμε ότι ήταν. Αυτό που δεν καταλάβαμε είναι η θεμελιώδης διαφορά μεταξύ των χρηματιστικοποιημένων οικονομιών της Δύσης που βασίζονται στις υπηρεσίες και της φυσικής οικονομίας της Ρωσίας που βασίζεται στα εμπορεύματα. Δεν μπορείτε να εκτυπώσετε τρόφιμα. Δεν μπορείτε να εκτυπώσετε πετρέλαιο. Δεν μπορείτε να εκτυπώσετε παλλάδιο ή νέον αέριο.
Η Ρωσία “κάθεται” στο μεγαλύτερο απόθεμα φυσικών πόρων στον πλανήτη. Το να σκεφτεί κανείς ότι μπορεί να απομονώσει μια χώρα που παρέχει στον κόσμο τη θέρμανση, το ψωμί και τις πρώτες ύλες για την τεχνολογία της είναι το αποκορύφωμα της αυταπάτης. Επιβάλαμε κυρώσεις στους εαυτούς μας. Διακόψαμε τις φθηνές ενεργειακές αρτηρίες που διατηρούσαν ανταγωνιστική την ευρωπαϊκή βιομηχανία, οδηγώντας τη γερμανική βιομηχανία στο έδαφος, ενώ η Ρωσία απλώς στράφηκε ανατολικά και νότια. Αυτή είναι η μεγάλη παράκαμψη. Η Δύση αρέσκεται να προσποιείται ότι είναι ο κόσμος. Αλλά ο παγκόσμιος νότος, η παγκόσμια πλειοψηφία αρνήθηκε να συμμετάσχει σε αυτό το σύμφωνο αυτοκτονίας. Η Κίνα, η Ινδία, η Βραζιλία, η Σαουδική Αραβία και η Τουρκία εξέτασαν τις κυρώσεις και είδαν μια ευκαιρία, όχι μια ηθική υποχρέωση. Είδαν φθηνό πετρέλαιο, φθηνό φυσικό αέριο και έναν εταίρο πρόθυμο να κάνει εμπόριο εκτός των ηγεμονικών δομών της Δύσης.
Δημιουργήσαμε έναν σκιώδη στόλο πετρελαιοφόρων σχεδόν εν μία νυκτί: μια τεράστια αρμάδα που μεταφέρει ρωσικό αργό πετρέλαιο σε ινδικά διυλιστήρια όπου επεξεργάζεται και πωλείται πίσω στην Ευρώπη με περιθώριο κέρδους. Είναι ένα θέατρο του παραλόγου. Εξακολουθούμε να αγοράζουμε ρωσική ενέργεια. Απλώς πληρώνουμε μεσάζοντες για να ξεπλύνουν τα χαρτιά, επιτρέποντάς μας να διατηρήσουμε την ηθική μας στάση ενώ οι οικονομίες μας σιγά σιγά αιμορραγούν.
Αυτή η παράκαμψη ξεπερνά το πετρέλαιο. Χτυπάει την καρδιά της αμερικανικής οικονομικής υπεροχής. Μετατρέποντας το δολάριο σε όπλο, κατάσχοντας κρατικά περιουσιακά στοιχεία, στείλαμε ένα τρομακτικό μήνυμα σε κάθε πρωτεύουσα, από το Πεκίνο μέχρι το Ριάντ. Τους είπαμε ότι τα χρήματά τους δεν είναι ασφαλή αν προσπεράσουν την Ουάσινγκτον. Τους είπαμε ότι το δολάριο δεν είναι ένα ουδέτερο αποθεματικό νόμισμα, αλλά ένα πολιτικό λουρί. Και έτσι επιταχύναμε αυτό ακριβώς που φοβόμασταν περισσότερο: την αποδολαριοποίηση.
Βλέπουμε τη γέννηση ενός παράλληλου χρηματοπιστωτικού συστήματος. Το διμερές εμπόριο σε τοπικά νομίσματα έχει εκραγεί. Το γιουάν αντικαθιστά το δολάριο και το ευρώ στο εμπόριο με τη Ρωσία. Οι BRICS έχουν μετατραπεί από ένα χαλαρό ακρωνύμιο σε ένα τρομερό οικονομικό μπλοκ που ελέγχει περισσότερο από το παγκόσμιο ΑΕΠ και την αγοραστική δύναμη απ’ ό,τι οι G7.
Σπρώξαμε τη Ρωσία στην αγκαλιά της Κίνας, εδραιώνοντας μια στρατηγική συνεργασία που συνδυάζει τους ρωσικούς πόρους με την κινεζική βιομηχανική ικανότητα. Αυτός είναι ο γεωπολιτικός εφιάλτης για τον οποίο προειδοποίησε ο Χένρι Κίσινγκερ, αλλά η κυβέρνηση Biden μπήκε κατευθείαν σε αυτόν με τα μάτια της κλειστά. Έχουμε δώσει κίνητρα για τη δημιουργία μιας εναλλακτικής παγκόσμιας αρχιτεκτονικής που είναι άτρωτη στις κυρώσεις μας. Το σύστημα Swift, που κάποτε ήταν ο απόλυτος μοχλός ισχύος, παρακάμπτεται από τα SIPS και τα SPFS. Παίξαμε το χαρτί του άσου μας και δεν κερδίσαμε.
Τώρα όλοι γνωρίζουν την μπλόφα. Σκεφτείτε την τεχνολογική πτυχή αυτής της αποτυχίας. Η αφήγηση ήταν ότι χωρίς τους δυτικούς ημιαγωγούς, χωρίς το αμερικανικό λογισμικό και τις γερμανικές εργαλειομηχανές, το ρωσικό στρατιωτικοβιομηχανικό σύμπλεγμα θα ακινητοποιείτο. Μας είπαν ότι απογύμνωναν τα πλυντήρια ρούχων λόγω έλλειψης τσιπ. Ήταν μια παρήγορη ιστορία, ένα παραμύθι για το κοινό του MSNBC. Αλλά ο πόλεμος είναι ο απόλυτος ελεγκτής.
Στο πεδίο της μάχης, τα ρωσικά συστήματα ηλεκτρονικού πολέμου τυφλώνουν τα πιο έξυπνα όπλα μας. Οι υπερηχητικοί πύραυλοί τους διαπερνούν τις περίφημες ασπίδες αεράμυνάς μας. Η παραγωγή μη επανδρωμένων αεροσκαφών και πυροβολικού έχει αυξηθεί εκθετικά. Ενώ τα δυτικά εργοστάσια αγωνίζονταν να προμηθευτούν πυρίτιδα, αποδείχθηκε ότι η Ρωσία προετοιμαζόταν για αυτήν την αποσύνδεση εδώ και χρόνια. Είχαν χτίσει ανθεκτικότητα στις αλυσίδες εφοδιασμού τους. Χρησιμοποίησαν εισαγωγές από την γκρίζα αγορά μέσω της Κεντρικής Ασίας και του Καυκάσου. Ένα φορτηγό διασχίζει τα σύνορα από την Τουρκία στη Γεωργία και στη Ρωσία, μεταφέροντας την ίδια τεχνολογία που απαγορεύσαμε, και δεν υπάρχει τίποτα που μπορούμε να κάνουμε για να το σταματήσουμε χωρίς να επιβάλουμε κυρώσεις στον μισό κόσμο. Ο αποκλεισμός είναι διαπεραστικός επειδή ο κόσμος είναι υπερβολικά διασυνδεδεμένος και το κίνητρο του κέρδους είναι πολύ ισχυρό.
Το οπλοστάσιο της δημοκρατίας διαπιστώνεται ότι υπερισχύει ενός έθνους που απέρριψε ως βενζινάδικο με πυρηνικά. Ο πανικός στην Ουάσιγκτον είναι πλέον αισθητός. Μπορείτε να το μυρίσετε στην απελπισία της ρητορικής τους. Συνειδητοποιούν ότι βρίσκονται σε μια παγίδα που οι ίδιοι δημιούργησαν. Εάν διπλασιάσουν τις κυρώσεις, κινδυνεύουν να διασπάσουν περαιτέρω την παγκόσμια οικονομία και να αποξενώσουν ακόμη περισσότερο τον παγκόσμιο νότο. Αν υποχωρήσουν, παραδέχονται την ήττα και το τέλος της αμερικανικής πρωτοκαθεδρίας. Παρακολουθούν τον ρωσικό στρατό να προετοιμάζεται για την πολιορκία της Οδησσού, γνωρίζοντας ότι ο οικονομικός πόλεμος δεν κατάφερε να σταματήσει τα τανκς. Οι κυρώσεις υποτίθεται ότι θα υποβάθμιζαν τη ρωσική πολεμική μηχανή. Αντίθετα, την σκλήρυναν στη μάχη. Ανάγκασαν τη Ρωσία να γίνει αυτάρκης, ανεξάρτητη και λιτή . Κλαδέψαμε το νεκρό ξύλο από την οικονομία τους και την αφήνουμε πιο δυνατή.
Εν τω μεταξύ, οι συνέπειες σπαράσσουν τις δυτικές κοινωνίες. Ο πληθωρισμός, το ενεργειακό κόστος και η αποβιομηχάνιση της Ευρώπης είναι το άμεσο κόστος αυτής της αποτυχημένης πολιτικής. Θυσιάζουμε την ευημερία των δικών μας πολιτών στο βωμό ενός γεωπολιτικού στοιχήματος που έχει ήδη χαθεί. Το τελειωτικό χτύπημα στην Ουκρανία δεν είναι μόνο στρατιωτικό. Είναι η πλήρης κατάρρευση της ικανότητας της Δύσης να καταπιέζει τους αντιπάλους της μέσω οικονομικού πόνου. Ο μηχανισμός είναι σπασμένος. Η αυτοκρατορία είναι γυμνή.
Και καθώς η ρωσική τρίχρωμη σημαία ετοιμάζεται να υψωθεί πάνω από τις ακτές της Μαύρης Θάλασσας, ο κόσμος κρατάει σημειώσεις. Η εποχή του οικονομικού τρόμου τελειώνει. Και η εποχή της σκληρής ισχύος, των πόρων και της βιομηχανικής ικανότητας έχει επιστρέψει. Αλλά η στρατηγική ανικανότητα που επιδεικνύει η Δυτική Συμμαχία επισκιάζεται μόνο από την γκροτέσκα ηθική της υποκρισία. Βομβαρδιζόμαστε συνεχώς με υψηλόφρονες ρητορικές περί αξιών, δημοκρατίας και της ιερής υποχρέωσης υπεράσπισης της κυριαρχίας. Η πολιτική τάξη στην Ουάσιγκτον λατρεύει να ντύνεται με τη σημαία της αρετής, παρουσιάζοντας κάθε ξένη παρέμβαση ως μια σταυροφορία φωτός ενάντια στο σκοτάδι.
Αλλά ας αφαιρέσουμε το υποκριτικό προσωπείο και ας δούμε το πραγματικό ιστορικό αυτής της λεγόμενης καλοπροαίρετης ηγεμονίας: Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν απελευθερώνουν τα έθνη. Τα καταβροχθίζουν. Τα χρησιμοποιούν ως πολιορκητικά κριάρια εναντίον των γεωπολιτικών αντιπάλων τους, τα αλέθουν σε σκόνη και στη συνέχεια εγκαταλείπουν τα συντρίμμια στη σήψη. Δελεάζουμε ευάλωτα κράτη στην τροχιά μας με υποσχέσεις προστασίας και ευημερίας, δελεάζοντάς τα να λάβουν σκληροπυρηνικές θέσεις που δεν μπορούν να διατηρήσουν, μόνο και μόνο για να τα αφήσουμε άδεια όταν έρθει η ώρα του λογαριασμού.
Η Ουκρανία δεν είναι εταίρος στα μάτια του αμερικανικού κατεστημένου. Είναι ένα εργαλείο, ένα αμβλύ όργανο που χρησιμοποιείται εναντίον της Ρωσίας μέχρι να διαλυθεί, οπότε θα απορριφθεί σαν χρησιμοποιημένο κέλυφος πυροβολικού. Έχουμε δει αυτό το σενάριο να εκτυλίσσεται ξανά και ξανά τις τελευταίες δύο δεκαετίες. Κοιτάξτε το νεκροταφείο των εθνών που “σώθηκαν” από την αμερικανική επέμβαση. Πήγαμε στο Ιράκ υποσχόμενοι ελευθερία και δημοκρατία. Δαιμονοποιήσαμε έναν δικτάτορα, κινητοποιήσαμε τον κόσμο μέσω ψεμάτων για όπλα μαζικής καταστροφής και διαλύσαμε το ιρακινό κράτος. Το αποτέλεσμα δεν ήταν μια δημοκρατία του Τζέφερσον στον Ευφράτη. Ήταν ένα σεκταριστικό νεκροφυλακείο, ένα εκατομμύριο νεκροί πολίτες, η άνοδος του ISIS και μια διαλυμένη χώρα που τώρα, ειρωνικά, είναι κράτος-πελάτης του Ιράν.
Κοιτάξαμε τη Λιβύη, το πιο ευημερούν έθνος στην Αφρική, μια χώρα με το υψηλότερο βιοτικό επίπεδο στην ήπειρο, και αποφασίσαμε ότι ο Καντάφι έπρεπε να φύγει. Επικαλεστήκαμε το δόγμα της ευθύνης για την προστασία. Βομβαρδίσαμε τις υποδομές τους και οπλίσαμε τις φυλετικές πολιτοφυλακές. Και τι είναι η Λιβύη σήμερα; Είναι ένα αποτυχημένο κράτος, μια άνομη ερημιά που κυβερνάται από πολέμαρχους όπου τα ανθρώπινα όντα πωλούνται κυριολεκτικά σε ανοιχτές αγορές σκλάβων. Αυτή είναι η κληρονομιά της ηθικής μας ηγεσίας. Μετατρέψαμε ένα λειτουργικό κράτος σε κόλαση και μετά φύγαμε νίπτοντας τας χείρας μας από το αίμα, ενώ οι κάμερες προχωρούσαν στην επόμενη κρίση.
Η Συρία προσφέρει ίσως το πιο κυνικό παράδειγμα από όλα. Στην εμμονή μας με την ανατροπή του Άσαντ και τη διακοπή του δεσμού μεταξύ Δαμασκού και Τεχεράνης, ρίξαμε δισεκατομμύρια δολάρια σε όπλα στα χέρια των τζιχαντιστών. Τους κολλήσαμε την ταμπέλα “μετριοπαθείς αντάρτες”, ένας όρος τόσο οργουελιανός που θα ήταν γελοίος αν οι συνέπειες δεν ήταν τόσο φρικτές. Τροφοδοτήσαμε έναν εμφύλιο πόλεμο που εκτόπισε εκατομμύρια και κατέστρεψε αρχαίες πόλεις, παρατείνοντας τα βάσανα για χρόνια σε μια φεουδαρχική προσπάθεια να επιτευχθεί αλλαγή καθεστώτος. Δεν μας ένοιαζε ο συριακός λαός. Μας ένοιαζαν οι χάρτες των αγωγών και η ισορροπία δυνάμεων στο Λεβάντες.
Και τώρα κάνουμε ακριβώς το ίδιο πράγμα στην Ουκρανία. Ενθαρρύναμε το Κίεβο να εγκαταλείψει την ουδετερότητα. Τους ενθαρρύναμε να σκίσουν τις συμφωνίες του Μινσκ που θα μπορούσαν να είχαν εξασφαλίσει την ειρήνη και να επανεντάξουν το Ντονμπάς. Τους ψιθυρίσαμε στα αυτιά ότι το ΝΑΤΟ τους στηρίζει, ότι πρέπει να πολεμήσουν μέχρι τον τελευταίο άνθρωπο, και πολεμούν μέχρι τον τελευταίο άνθρωπο. Έχουμε μετατρέψει την Ουκρανία σε ένα κράτος-ζόμπι, που διατηρείται ζωντανό μόνο χάρη στις μαζικές εισροές δυτικού χρήματος και εξοπλισμού, ενώ μια γενιά ανδρών της σφαγιάζεται στη λάσπη.
Αυτή είναι η ηθική παγίδα της Αμερικανικής Αυτοκρατορίας. Πλαισιώνουμε τη γεωπολιτική μας φιλοδοξία ως ηθική επιταγή, καθιστώντας αδύνατο τον συμβιβασμό. Δεν μπορείς να διαπραγματευτείς με το κακό. Επομένως, πρέπει να πολεμήσεις μέχρι την ολοκληρωτική νίκη, ακόμα κι αν η ολοκληρωτική νίκη είναι φαντασίωση. Χαρακτηρίζοντας αυτή τη σύγκρουση ως ιερό πόλεμο μεταξύ δημοκρατίας και αυταρχισμού, η Δύση παγιδεύτηκε σε μια γωνία όπου δεν μπορεί να αποκλιμακώσει χωρίς να χάσει το κύρος της. Και τα θύματα αυτής της ακαμψίας είναι οι ίδιοι οι Ουκρανοί. Η απώλεια της Οδησσού θα είναι το απόλυτο μνημείο αυτής της προδοσίας.
Αρνούμενοι να αναγνωρίσουμε τις υπαρξιακές κόκκινες γραμμές της Ρωσίας πιέζοντας για μια μαξιμαλιστική νίκη που δεν ήταν ποτέ εφικτή, έχουμε εξασφαλίσει τη διχοτόμηση της Ουκρανίας. Έχουμε εγγυηθεί ότι θα χάσει την πρόσβασή της στη θάλασσα, την οικονομική της ανεξαρτησία και το μέλλον της. Παρακολουθούμε τη διάλυση ενός έθνους που ενορχηστρώνεται από φίλους στην Ουάσιγκτον, οι οποίοι βρίσκονται ασφαλείς χιλιάδες μίλια μακριά από τους κρατήρες και τα φέρετρα. Ο κυνισμός κόβει την ανάσα.
Όταν η σκόνη καταλαγιάσει και η Οδησσός υψώσει τη ρωσική σημαία, οι Δυτικοί διαχειριστές της αφήγησης τελικά θα αλλάξουν πορεία. Θα κατηγορήσουν τους Ουκρανούς για διαφθορά ή κακές τακτικές ή έλλειψη βούλησης. Θα ξαναγράψουν την ιστορία για να απαλλάξουν τους εαυτούς τους από την ευθύνη. Αλλά η αλήθεια είναι γραμμένη στο αίμα των πεσόντων.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν οπλοποιήσει την έννοια της δημοκρατίας για να εξυπηρετήσουν τα συμφέροντα του στρατιωτικο-βιομηχανικού συμπλέγματος και της παγκοσμιοποιητικής ελίτ. Ισχυριζόμαστε ότι τηρούμε το κράτος δικαίου, όμως κλέβουμε κυρίαρχα περιουσιακά στοιχεία και ανατινάζουμε αγωγούς. Ισχυριζόμαστε ότι υπερασπιζόμαστε τα ανθρώπινα δικαιώματα, όμως επιβάλλουμε κυρώσεις σε φάρμακα και τρόφιμα, λιμοκτονώντας πολίτες για να τιμωρήσουμε τις κυβερνήσεις τους. Είναι μια αρπακτική εξωτερική πολιτική που μεταμφιέζεται σε φιλανθρωπία.
Ο παγκόσμιος νότος το βλέπει αυτό. Θυμούνται τα πραξικοπήματα στη Λατινική Αμερική, τις δολοφονίες στην Αφρική, τις εισβολές στη Μέση Ανατολή. Γνωρίζουν ότι όταν ένας Αμερικανός διπλωμάτης φτάνει μιλώντας για μεταρρύθμιση και συνεργασία, αυτό είναι συνήθως το προοίμιο μιας επιχείρησης λεηλασίας.
Η πτώση της Οδησσού είναι ο καρμικός λογαριασμός που έρχεται. Είναι η απόδειξη ότι δεν μπορείς να χτίσεις μια σταθερή παγκόσμια τάξη πάνω σε ένα θεμέλιο ψεμάτων και καταναγκασμού. Η τραγωδία είναι ότι ο αμερικανικός λαός σε γενικές γραμμές είναι καλοί άνθρωποι που πιστεύουν στα ιδανικά που ασπάζεται η κυβέρνησή τους. Δεν θέλουν να είναι οι αρχιτέκτονες του χάους. Αλλά η άρχουσα τάξη στην Ουάσιγκτον έχει σφετεριστεί αυτά τα ιδανικά, διαστρεβλώνοντάς τα σε δικαιολογία για ατελείωτο πόλεμο και κυριαρχία. Θυσίασαν τη σταθερότητα της Ευρώπης και τις ζωές εκατοντάδων χιλιάδων Ανατολικοευρωπαίων για να αποδυναμώσουν έναν γεωπολιτικό αντίπαλο και απέτυχαν.
Η Ρωσία δεν αποδυναμώθηκε. Είναι κινητοποιημένη και θυμωμένη. Η Ουκρανία δεν σώθηκε. Εξαλείφεται. Αυτό δεν είναι αποτέλεσμα λάθους. Είναι το αποτέλεσμα ενός συστήματος που εκτιμά την ηγεμονία περισσότερο από την ανθρωπότητα. Ενός συστήματος που βλέπει τα έθνη ως πιόνια σε μια σκακιέρα και όχι ως κατοικία για πραγματικούς ανθρώπους.
Καθώς οι ρωσικές δαγκάνες πλησιάζουν γύρω από τις ακτές της Μαύρης Θάλασσας, γινόμαστε μάρτυρες της ηθικής χρεοκοπίας της Δύσης που αποκαλύπτεται σε όλο τον κόσμο. Δεν πρόκειται απλώς για μια τοπική σύγκρουση για μια πόλη-λιμάνι. Είναι ο καταλύτης για μια παγκόσμια αναμέτρηση που αναδιαμορφώνει την ίδια τη φύση του πολέμου και των διεθνών σχέσεων. Καθώς η ρωσική σημαία πλησιάζει την Οδησσό, γινόμαστε μάρτυρες της τρομακτικής κρυστάλλωσης ενός νέου άξονα ισχύος, ενός αντι-ηγεμονικού μπλοκ που οι Ηνωμένες Πολιτείες σφυρηλάτησαν ακούσια μέσω της δικής τους στρατηγικής μυωπίας.
Κηρύσσοντας οικονομικό και δι’ αντιπροσώπων πόλεμο στη Ρωσία, τους αναγκάζουμε να ξεκλειδώσουν τον απόλυτο γεωπολιτικό εφιάλτη: Την πλήρη, αχαλίνωτη ενσωμάτωση των ρωσικών πόρων με την κινεζική βιομηχανία και τις ιρανικές ασύμμετρες δυνατότητες. Δημιουργήσαμε ένα τέρας. Σπρώξαμε τη Μόσχα, το Πεκίνο, την Τεχεράνη και την Πιονγιάνγκ (πρωτεύουσα της Βόρειας Κορέας) σε ένα ενιαίο χαράκωμα. Δεν είναι πλέον απλώς εμπορικοί εταίροι. Είναι αδέρφια στα όπλα που μοιράζονται πληροφορίες, τεχνολογία και στρατηγικό βάθος, με τρόπο που το ΝΑΤΟ δεν μπορεί να αντιμετωπίσει αποτελεσματικά.
Αυτή είναι μια αμοιβαία κλιμάκωση σε μεγάλο βαθμό. Νομίζαμε ότι θα μπορούσαμε να αφαιμάξουμε τη Ρωσία και την Ουκρανία χωρίς συνέπειες. Αλλά το πλήγμα έφτασε και μας χτυπάει παντού ταυτόχρονα. Σκεφτείτε την ασυμμετρία αυτής της νέας παγκόσμιας σύγκρουσης. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν εμμονή με την κινητική ισχύ, τα αεροπλανοφόρα, τα stealth βομβαρδιστικά και τα ακριβά πυραυλικά συστήματα. Μετράμε την ισχύ σε χωρητικότητα και ισχύ πυρός. Αλλά οι αντίπαλοί μας διεξάγουν ένα διαφορετικό είδος πολέμου. Πραγματοποιούν έναν πόλεμο συστημάτων, αλυσίδων εφοδιασμού και μόχλευσης.
Ενώ ήμασταν απασχολημένοι με την αποστολή αρμάτων μάχης στο Ντονμπάς, η Κίνα περιόρισε την εξαγωγή γαλλίου και γερμανίου, κρίσιμων ορυκτών απαραίτητων για την παραγωγή ημιαγωγών και προηγμένων στρατιωτικών ραντάρ. Αυτή ήταν μια προειδοποιητική βολή, μια διακριτική υπενθύμιση ότι οι εισροές για την υψηλής τεχνολογίας πολεμική μας μηχανή ελέγχονται από τον ίδιο τον αντίπαλο που προσπαθούμε να περιορίσουμε.
Η Ρωσία, με τη σειρά της, έχει μετατρέψει τα τρόφιμα και την ενέργεια σε όπλα, κρατώντας όμηρο τον παγκόσμιο πληθωρισμό. Αυτός είναι ασύμμετρος πόλεμος στην πιο αγνή του μορφή. Τους απειλούμε με οικονομική καταστροφή. Μας απειλούν με τη φυσική κατάρρευση της βιομηχανικής μας βάσης και την λιμοκτονία των συμμάχων μας στον παγκόσμιο νότο. Εμείς παίζουμε ντάμα με πυραύλους ενώ αυτοί παίζουν τετραδιάστατο σκάκι με έναν περιοδικό πίνακα στοιχείων.
Οι επιπτώσεις εξαπλώνονται πολύ πέρα από τη Μαύρη Θάλασσα. Κοιτάξτε το χάος που ξεσπά στη Μέση Ανατολή. Πιστεύετε ότι είναι σύμπτωση που καθώς οι ΗΠΑ βαλτώνουν στην Ουκρανία, η αρχιτεκτονική αποτροπής στην περιοχή κατέρρευσε; Οι εχθροί της Δύσης μυρίζουν αίμα. Βλέπουν μια αυτοκρατορία που είναι υπερβολικά τεντωμένη, αποσπασμένη και εξαντλεί τα αποθέματά της με μη βιώσιμο ρυθμό.
Η κρίση στην Ερυθρά Θάλασσα, όπου μια ετερόκλητη πολιτοφυλακή έχει ουσιαστικά αποκλείσει μία από τις πιο ζωτικές ναυτιλιακές οδούς στον κόσμο, είναι ένα άμεσο σύμπτωμα αυτής της αδυναμίας. Εκτοξεύουμε πυραύλους αναχαίτισης αξίας 2 εκατομμυρίων δολαρίων για να καταρρίψουμε μη επανδρωμένα αεροσκάφη αξίας 2.000 δολαρίων. Τα μαθηματικά δεν λειτουργούν. Μας αδειάζουν οικονομικά και στρατιωτικά σε έναν πόλεμο φθοράς που εκτείνεται σε πολλαπλές ηπείρους. Η Ρωσία παίζει αυτό το παιχνίδι αριστοτεχνικά εμβαθύνοντας τους δεσμούς της με το Ιράν και τη Βόρεια Κορέα. Δημιουργούν σημεία πίεσης για τις ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο. Σηματοδοτούν ότι αν κλιμακώσουμε την κατάσταση στην Ουκρανία, μπορούν να κλιμακώσουν και αυτές στη Συρία, στον Περσικό Κόλπο ή στην Κορεατική Χερσόνησο. Έχουν την ικανότητα να ανάβουν φωτιές παντού, αναγκάζοντας τις ΗΠΑ να τρέχουν σαν πανικόβλητοι πυροσβέστες μέχρι να τελειώσει το νερό.
Και μην κάνετε λάθος, το νερό τελειώνει. Το οπλοστάσιο της δημοκρατίας είναι άδειο. Ο πόλεμος στην Ουκρανία έχει αποκαλύψει την συγκλονιστική ευθραυστότητα της Δυτικής Αμυντικής Βιομηχανικής Βάσης. Έχουμε μεταφέρει τόσο πολύ εξοπλισμό στο Κίεβο, χιλιάδες πυραύλους, ακόντια και φυσίγγια πυροβολικού, που τα δικά μας αποθέματα είναι επικίνδυνα χαμηλά. Οι στρατιωτικοί σχεδιαστές παραδέχονται σιωπηλά ότι αν ξεσπάσει μια σύγκρουση στον Ειρηνικό αύριο, θα ξεμείνουμε από κατευθυνόμενα πυρομαχικά ακριβείας μέσα σε μια εβδομάδα.
Έχουμε υποβαθμίσει την εθνική μας ασφάλεια για να διατηρήσουμε έναν πόλεμο δι’ αντιπροσώπων που είναι αδύνατο να κερδηθεί. Απογυμνώσαμε τις δυνάμεις μας για να υπερασπιστούμε ένα σύνορο στην Ανατολική Ευρώπη, αφήνοντας τα δικά μας σύνορα ορθάνοιχτα και τα στρατηγικά μας συμφέροντα στην Ασία ευάλωτα. Αυτός είναι ο ορισμός της στρατηγικής τρέλας. Έχουμε δώσει προτεραιότητα στην υπεράσπιση της Οδησσού, μιας πόλης που θα πέσει έτσι κι αλλιώς, πάνω από την υπεράσπιση της Ταϊβάν ή την ασφάλεια της αμερικανικής πατρίδας.
Αυτή η γεωπολιτική ένταση δεν είναι απλώς μια αφηρημένη έννοια που συζητείται στις πολεμικές σχολές. Έρχεται για τον τραπεζικό σας λογαριασμό. Το οικονομικό πλήγμα αυτής της αντιπαράθεσης είναι δομικό και μακροπρόθεσμο. Η εποχή των φθηνών αγαθών και των σταθερών τιμών χτίστηκε στα θεμέλια της φθηνής ρωσικής ενέργειας και της αποτελεσματικής κινεζικής παραγωγής που λιπαίνεται από το αμερικανικό δολάριο. Αυτή η εποχή είναι νεκρή. Την σκοτώσαμε. Κατακερματίζοντας την παγκόσμια οικονομία σε αντίπαλα μπλοκ, έχουμε εισάγει τον πληθωρισμό στο σύστημα: Τις διαταραχές της αλυσίδας εφοδιασμού, την ενεργειακή αστάθεια, το αυξανόμενο κόστος ασφάλισης για τη ναυτιλία. Όλα αυτά μεταφράζονται σε υψηλότερες τιμές για τα πάντα, από το φυσικό αέριο μέχρι τα είδη παντοπωλείου.
Το βιοτικό επίπεδο στη Δύση μειώνεται και θα συνεχίσει να μειώνεται. Πληρώνουμε τον φόρο της αυτοκρατορίας. Πληρώνουμε για την αλαζονεία των ηγετών μας που νόμιζαν ότι μπορούσαν να επιβάλουν κυρώσεις στον κόσμο χωρίς συνέπειες. Η αστάθεια που υποδαυλίσαμε στο εξωτερικό έχει επιστρέψει στην πατρίδα της. Επιπλέον, η διπλωματική απομόνωση της Δύσης αυξάνεται. Κοιτάμε τις ψηφοφορίες στον ΟΗΕ και λέμε στον εαυτό μας ότι ο κόσμος είναι μαζί μας. Αλλά κοιτάξτε πιο προσεκτικά. Οι χώρες που πραγματικά έχουν σημασία για το μέλλον της παγκόσμιας οικονομίας, τα έθνη BRICS, οι αναδυόμενες δυνάμεις της Αφρικής και της Λατινικής Αμερικής, αρνήθηκαν να καταδικάσουν τη Ρωσία. Βλέπουν τα πάντα. Βλέπουν μια Δύση που παρακμάζει, μια Δύση που χρησιμοποιεί το νόμισμά της ως όπλο και αγνοεί το διεθνές δίκαιο όταν τους βολεύει. Προετοιμάζονται για το μέλλον. Υπογράφουν εμπορικές συμφωνίες με το Πεκίνο και αγοράζουν όπλα από τη Μόσχα.
Χάνουμε τις καρδιές και τα μυαλά της παγκόσμιας πλειοψηφίας όχι λόγω της ρωσικής προπαγάνδας, αλλά λόγω της δικής μας αλαζονείας. Αντιμετωπίσαμε αυτά τα έθνη ως υποτακτικούς, απαιτώντας την υπακοή τους σ’ εμάς, ενώ η Κίνα τους προσέφερε υποδομές και η Ρωσία τους προσέφερε κυριαρχία.
Τώρα, καθώς οι ΗΠΑ προσπαθούν να συσπειρώσουν έναν συνασπισμό για να σταματήσουν την πτώση της Οδησσού, οι τηλεφωνικές γραμμές είναι νεκρές. Ο παγκόσμιος νότος δεν έρχεται να μας σώσει. Περιμένουν να καταλαγιάσει η σκόνη για να μπορέσουν να κάνουν δουλειές με τον νικητή. Και αυτή τη στιγμή η ορμή σαφώς δεν είναι με την Ουάσιγκτον. Η απώλεια της Οδησσού θα επιβεβαιώσει στον κόσμο ότι η εγγύηση ασφάλειας του ΝΑΤΟ είναι άχρηστη. Θα αποδείξει ότι οι ΗΠΑ δεν μπορούν να προστατεύσουν τους αντιπροσώπους τους από τις συνέπειες των πράξεών τους.
Αυτή η συνειδητοποίηση θα πυροδοτήσει μια σειρά από ανακατατάξεις. Χώρες που κάποτε βασίζονταν στην αμερικανική ασφάλεια θα αρχίσουν να κάνουν τις δικές τους διευθετήσεις. Θα δούμε τον πολλαπλασιασμό των πυρηνικών όπλων καθώς τα έθνη συνειδητοποιούν ότι χρειάζονται τη δική τους αποτρεπτική δύναμη. Θα δούμε τη διάσπαση παλιών συμμαχιών, την τάξη μετά το 1945 που χτίστηκε πάνω στους δίδυμους πυλώνες της αμερικανικής στρατιωτικής ισχύος και το δολάριο ΗΠΑ να καταρρέει μπροστά στα μάτια μας. Η κατάληψη των ακτών της Μαύρης Θάλασσας από τη Ρωσία είναι το χτύπημα με βαριοπούλα που θρυμματίζει το εναπομείναν προσωπείο.
Εισερχόμαστε σε μια επικίνδυνη, χαοτική περίοδο της ιστορίας όπου οι κανόνες ξαναγράφονται από τους ισχυρούς. Και για πρώτη φορά σε έναν αιώνα, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν είναι αυτές που κρατούν την πένα. Είμαστε αυτές που αντιδρούν, αγωνίζονται και αποτυγχάνουν να προσαρμοστούν σε έναν κόσμο που έχει προχωρήσει χωρίς εμάς. Στεκόμαστε τώρα στο λυκόφως του αμερικανικού αιώνα, παρακολουθώντας τον ήλιο να δύει κάτω από τον ορίζοντα πάνω από τη Μαύρη Θάλασσα.
Η πτώση της Οδησσού και η αναπόφευκτη μετατροπή της Ουκρανίας σε ένα ηπειρωτικό κράτος δεν είναι απλώς μια στρατιωτική οπισθοδρόμηση. Είναι μια πνευματική κρίση για το δυτικό κατεστημένο. Επιβάλλει μια αντιπαράθεση με την πραγματικότητα που η Ουάσιγκτον προσπαθούσε απεγνωσμένα να αποφύγει εδώ και 30 χρόνια. Οι Ηνωμένες Πολιτείες αντιμετωπίζουν μια δυαδική επιλογή, ένα σταυροδρόμι στην πορεία της ιστορίας που θα καθορίσει τη μοίρα μας για τον επόμενο αιώνα. Στο ένα μονοπάτι βρίσκεται ο δρόμος της προσαρμογής, της ταπεινότητας και του ρεαλισμού. Αυτό το μονοπάτι απαιτεί να αποδεχτούμε ότι η μονοπολική περίοδος ήταν μια ιστορική ανωμαλία, μια σύντομη αναλαμπή του χρόνου που τώρα έχει σβήσει. Απαιτεί από εμάς να αναγνωρίσουμε ότι δεν μπορούμε πλέον να υπαγορεύουμε την εσωτερική πολιτική των εθνών στην άλλη πλευρά του πλανήτη. Απαιτεί να επιστρέψουμε στις αρχές μιας δημοκρατίας, δίνοντας προτεραιότητα στην ευημερία των πολιτών μας και την υπεράσπιση των ζωτικών μας συμφερόντων, αντί να ξεκινήσουμε ιδεολογικές σταυροφορίες για να αναδιαμορφώσουμε τον κόσμο κατ’ εικόνα μας. Αυτό το μονοπάτι προσφέρει σταθερότητα, φερεγγυότητα και μια αξιοπρεπή θέση σε ένα πολυπολικό συνονθύλευμα δυνάμεων.
Το άλλο μονοπάτι, το μονοπάτι που διανύουμε αυτή τη στιγμή, είναι ο δρόμος της αλαζονείας, της αυταπάτης και της καταστροφής. Είναι η άρνηση να αποδεχτούμε τις μεταβαλλόμενες τάσεις της εξουσίας. Είναι η πεποίθηση ότι αν απλώς επιβάλουμε αυστηρότερες κυρώσεις, βομβαρδίσουμε περισσότερο και φωνάξουμε πιο δυνατά για τη δημοκρατία, η πραγματικότητα θα λυγίσει στη θέλησή μας. Αυτό είναι το μονοπάτι των αυτοκρατοριών στην τελική ασταθή φάση της παρακμής τους. Οδηγεί σε αυτοκρατορική υπερέκταση, οικονομική κατάρρευση και τελικά σε καταστροφικό πόλεμο. Η εμμονή να σώσουμε την Ουκρανία καταστρέφοντάς την, αρνούμενοι να διαπραγματευτούμε μέχρι να χάσει ολόκληρη την ακτογραμμή της, είναι σύμπτωμα αυτής της ανίατης ασθένειας. Επιλέγουμε να προσκολληθούμε σε μια ψευδαίσθηση παντοδυναμίας αντί να διασώσουμε ό,τι έχει απομείνει από την αξιοπιστία μας. Θυσιάζουμε την ουσία της αμερικανικής ισχύος για να διατηρήσουμε την εικόνα της αμερικανικής ηγεμονίας.
Ο μύθος της αμερικανικής ιδιαιτερότητας έχει γίνει ναρκωτικό. Μας έχει τυφλώσει απέναντι στους σιδερένιους νόμους της αιτίας και του αποτελέσματος. Πείσαμε τους εαυτούς μας ότι βρισκόμασταν έξω από την ιστορία. Ότι οι κανόνες που ίσχυαν για άλλα έθνη, δημογραφικά στοιχεία, γεωγραφία, βιομηχανική ικανότητα δεν ίσχυαν για εμάς επειδή ήμασταν το απαραίτητο έθνος. Η Οδησσός είναι η βάναυση αφύπνιση από εκείνη την τρελή κατάσταση που προκλήθηκε από τα ναρκωτικά. Αποδεικνύει ότι η γεωγραφία εξακολουθεί να έχει σημασία. Αποδεικνύει ότι η σκληρή ισχύς εξακολουθεί να έχει σημασία. Αποδεικνύει ότι δεν μπορείς να διαχειριστείς έναν πόλεμο μέσω δελτίων τύπου και ηθικών στάσεων.
Όταν το Ρωσικό Ναυτικό ασφαλίσει την ακτή, θα σφραγίσει τη μοίρα της Ουκρανίας που εξαπατήθηκαν από τις δυτικές υποσχέσεις. Μετατρέψαμε μια πιθανή γέφυρα μεταξύ ανατολής και δύσης σε μια κολοβή, φτωχή εξάρτηση, έναν πόλεμο για το κράτος που θα απαιτεί δυτικές ελεημοσύνες για δεκαετίες μόνο και μόνο για να διατηρήσει τα φώτα αναμμένα. Αυτή είναι η “νίκ”η που έχουν καταφέρει οι νεοσυντηρητικοί.
Καθώς ο χάρτης της Ανατολικής Ευρώπης επανασχεδιάζεται με τη δύναμη των όπλων, πρέπει να αναρωτηθούμε αν άξιζε τον κόπο. Άξιζε να καταστρέψουμε τον δικό μας στρατό; Άξιζε να οπλοποιήσουμε το δολάριο και να διαλύσουμε το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα; Άξιζε να οδηγηθούν η Ρωσία και η Κίνα σε μια μόνιμη συμμαχία; Η απάντηση για κάθε λογικό παρατηρητή είναι ένα ηχηρό ΟΧΙ. Η τραγωδία είναι ότι η παρακμή της Αμερικανικής Αυτοκρατορίας δεν ήταν αναπόφευκτη. Ήταν μια επιλογή. Ήταν μια σειρά από αλαζονικές πολιτικές αποφάσεις που ελήφθησαν από μια άρχουσα τάξη που περιφρονεί τον ίδιο της τον λαό και παρεξηγεί τον κόσμο. Η Οδησσός είναι η ταφόπλακα της φιλοδοξίας τους.
Ο κόσμος προχωρά. Ο παγκόσμιος νότος ανεβαίνει. Τα κέντρα εξουσίας μετατοπίζονται. Το ερώτημα δεν είναι αν ο πολυπολικός κόσμος έρχεται. Είναι ήδη εδώ. Το ερώτημα είναι αν οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τη σοφία να ζήσουν σε αυτόν ή αν θα καταστρέψουμε τον πλανήτη σε μια φεουδαρχική προσπάθεια να παραμείνουμε κύριοί του.
Αν θέλετε να κατανοήσετε τις γεωπολιτικές πραγματικότητες που τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης αρνούνται να σας δείξουν, αν θέλετε να δείτε τον χάρτη όπως είναι πραγματικά, όχι όπως επιθυμούν οι προπαγανδιστές, τότε πρέπει να εγγραφείτε σε αυτό το κανάλι. Δεν ασχολούμαστε με παρηγορητικά ψέματα εδώ. Ασχολούμαστε με τους ψυχρούς, σκληρούς μηχανισμούς της εξουσίας. Πατήστε το κουμπί “Μου αρέσει” για να βοηθήσετε αυτήν την ανάλυση να διασπάσει τον αλγόριθμο και ενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις, ώστε να είστε προετοιμασμένοι για το τι θα ακολουθήσει. Θέλω να ακούσω τις σκέψεις σας στα σχόλια παρακάτω.
Απαντήστε μου σε αυτό. Μόλις πέσει η Οδησσός και η Ουκρανία γίνει ένα περίκλειστο κράτος, πιστεύετε ότι οι ΗΠΑ θα συνεχίσουν να χρηματοδοτούν τον πόλεμο ή θα εγκαταλείψουν το Κίεβο όπως ακριβώς εγκατέλειψαν την Καμπούλ.
Και δεύτερον, αποτελεί η άνοδος της συμμαχίας BRICS και η πτώση του δολαρίου απειλή για την αμερικανική ασφάλεια ή μήπως είναι μια απαραίτητη διόρθωση σε μια αυτοκρατορία εκτός ελέγχου;
Πείτε μου τη γνώμη σας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου